“A origem remota da expressão está no ato de ferrar os cavalos, dado que as ferraduras são fixadas nos cascos por meio de cravos, que entram nas unhas dos animais à força de marteladas. Em sentido metamórfico, porém, a expressão é empregada como sinônimo de imparcialidade, principalmente nas críticas. O escritor José de Alencar (1829-1877), nascido no Ceará, definiu a política de Dom Pedro II com esta máxima, registrando-a numa passagem de A guerra dos mascates.”
(Fonte: por trás das letras)
Dito perfeito para o dia de hoje e para afastar a tristeza que chegou no sábado. Cada vez me convenço mais de que o mundo da voltas... lentas, muito lentas!
4 comentários:
hmmmm... amanhã vou querer saber que voltas são estas!
Desculpem a ausência meninas!
Mas os textos estão ótimos... Vou fazer-me presente novamente!
Aguardemmmm!
Bjos!
O que foi que tu não me contou?
A lentidão tem lá, como a rapidez, seus prós e contras. Abraço de Belém!
Não é este o significado que lhe damos aqui em Portugal. Significa que a pessoa acerta de logo depois diz diz "besteira". Ou significa também agradar a Deus e ao diabo. É mais uma indecisão do que imparcialidade. Quando não se sabe escolher e se dispara em todas as direções.
Postar um comentário